动画《数码宝贝》中有哪些冷知识？

受台版翻译先入为主影响，究极进化这个设定词深入人心

实际上大冒险里的亚古兽和加布兽进化为究极体的战暴和钢狼是跃迁进化。指代一切没有按照幼年期-成长期-成熟期-完全体-究极体这条通常进化路线一步一步升级的各种跨级进化，且并不只可能是成长期一次性进化为究极体，例如狮子兽就做到过从成熟期跃迁进化至究极体黄金剑狮兽。

仔细听日配的话，亚古兽和加布兽喊的是这个↓↓↓

跃迁进化

英文：Warp Evolution

日语：ワープ進化

为啥要强调一下它俩的区别呢，因为数码宝贝系列里确实还有一个进化设定叫究极进化，指纯粹地从完全体升级到究极体，在Tri和大冒号里出现过很多次

究极进化

日语：究極進化

英语：Kyuukyoku shinka（Evolution）