1990年10月10日，王运丰教授在卡尔斯鲁厄大学与措恩教授商讨了中国网络的应用，尤其是CANET和中国申请国际域名的问题。
据措恩回忆，注册“.cn”是王运丰最早提出的，包括这两个字母的选定。
10月19日，措恩教授向国际互联网络信息中心发出了“.cn”的预约，询问是否有空缺。
措恩在10月24日将此预约通知了刚加入CANET项目的钱天白。当时域名等概念对绝大多数中国人来说是完全陌生的，为此钱天白在11月3日向措恩写信表示感谢，并咨询了很多相关的具体问题，如“什么是域名服务器”“为什么要设两个域名服务器”，等等。他还希望措恩教授派一名专业人员到兵器工业计算所对这些问题进行专门讲解。
11月26日，措恩正式在国际互联网络信息中心为CANET申请了“.cn”顶级域名。他在“管理联系”一栏中填上北京的兵器工业计算所的地址和钱天白的名字，而“技术联系”一栏中填上了卡尔斯鲁厄大学计算机系。12月2日，等待批准中的措恩把申请信和相关附件转发给了钱天白。
12月3日，措恩教授收到了同事阿诺尔德·尼俩尔转发的通知，“.cn”域名申请得到了批准。
同一批通过申请顶级域名的国家和组织有4个：
CN 中国
EG 埃及
HU 匈牙利科学院
ZA UNINET项目组
当天，措恩教授把批文转发给了钱天白，并回答了他所有的疑问。
